-
Bonjour !
Bienvenue à tout nouveau visiteur... Promenez-vous de page en page, ou par "catégorie"... mais oubliez vos problèmes et passez un bon moment !!!Catégories
- Bienvenue (29)
- En vrac (8 549)
- à lire absolument (33)
- à méditer (694)
- Belles superstitions (25)
- Bijoux (44)
- Blagues à faire (27)
- Boîtes aux lettres (26)
- Bretagne Breizh (84)
- Carré d'As (68)
- changer le monde (159)
- Chaussures (132)
- Citations (422)
- Citations (A.Einstein) (30)
- Coiffures (67)
- Cuisine (325)
- Devinettes (59)
- Dictons (31)
- Dossier Spécial (62)
- Education (119)
- Femme Sirène ou Baleine (69)
- Gif et divers (545)
- Histoires drôles (168)
- Humour (765)
- Ils l'ont dit-ils l'ont écrit (119)
- Infos diverses (56)
- Jardin (280)
- Jour – Journée (62)
- Leçon de morale (15)
- Lecture (48)
- Magnifique (176)
- maison déco (316)
- Maison déco chambre (127)
- Maison déco cuisine (125)
- Maison déco escaliers (69)
- Maison déco salle de bain (54)
- Maison originale (116)
- Maman (37)
- Mariage – Couple (136)
- Martine (20)
- Mes Z'amours (115)
- Message perso (84)
- Mode (170)
- Mots d'enfants (42)
- Nouveau dico (22)
- Ongles vernis (60)
- Panneaux insolites (60)
- Papa (20)
- Papy mamy (45)
- PC-Internet-IPhone (106)
- Pour ma 'copine' BB (17)
- Pourquoi ? (58)
- Proverbes (26)
- Récup. bouteille-bouchon (76)
- Récup. conserve (22)
- Récup. palette (113)
- Récup. pneu (65)
- Récup. Tout genre (388)
- Santé (213)
- Souvenirs (234)
- Tags et graffs (80)
- Télé nostalgie (40)
- Test à faire (73)
- Toutou et minou (216)
- Truc, astuce,bonne idée (169)
- Vélo – Moto (43)
- Vérité (219)
- Voiture – Camion (173)
- Y en a marre (530)
- Y faut pas oublier (15)
- Non classé (1)
- Prénom (108)
Commentaires récents
- Aben dans Tête de nègre
- Anonyme dans Tête de nègre
- Aben dans Blouse
- Juju dans Blouse
- Magitte dans Hérisson
- Magitte dans Brigitte
- Aben dans Chandeleur
- Aben dans Se baigner en Bretagne
- Aben dans Brigitte
- Magitte dans Brigitte
- Magitte dans Chandeleur
- Magitte dans Se baigner en Bretagne
- Magitte dans Brigitte
- Magitte dans Henry
- Aben dans Halloween
- Aben dans Brigitte
- Aben dans Henry
- Henrytoudy dans Henry
- Marie Sylvie ZIANI dans Le plus important
- Magitte dans Chaise
- Magitte dans Halloween
- Magitte dans Brigitte
- Magitte dans Brigitte
- Aben dans Jeu ‘Je déclare la guerre’
- Monique dans Jeu ‘Je déclare la guerre’
Meilleures ventes
The voice 4
Ce contenu a été publié dans En vrac, Télé nostalgie, Y en a marre, avec comme mot(s)-clé(s) chanson, francais, télé, the voice, y en a marre. Vous pouvez le mettre en favoris avec ce permalien.
Mais parce que l’important c’est de chanter de belles chansons et quand ça swingue, généralement, c’est en anglosaxon alors que de jolies chansons à texte, c’est plutôt en langue française et là, les participants peuvent montrer leurs aptitudes concernant les vocalises et cela me semble plus facile à démontrer, dans la langue anglaise! Là, samedi, une candidate a interprété une chanson de Brel, super défi car il ne suffit pas d’avoir une très belle voix, il faut également incarner le texte!
Désolée mais moi, l’anglosaxon je n’adhère pas du tout… Comme l’a souvent dit Florent Pagny, il est beaucoup plus difficile de chanter en français car le texte prend toute sa vrai valeur et il est important de faire passer les émotions… Est-ce parce que je ne suis pas bi-lingue (?) mais je trouve que même une superbe chanson en anglais aura plus de mal à te faire ‘dresser les poils’ comme on dit… et une émission de variété comme celle-là devrait mettre en avant toutes nos belles chansons françaises… surtout animé par 3 chanteurs sur 4 qui chantent en français et qu’elle n’est pas faite pour être retransmise ailleurs qu’en France, vu que chaque pays a son propre ‘The Voice’…. J’ai visionné la retransmission de samedi dernier et sur les 18 chansons de la soirée 8 étaient en français (déjà un léger mieux !) et j’ai été heureuse de voir que les 6 ‘sélectionnés’ et 1 des 3 ‘rattrapés’, avaient chanté en français… ce qui tendrait à prouver que les chansons françaises font passer plus d’émotions… Je rêverai d’avoir une émission 100% française car en plus, les émissions de variétés se font rares… et nous avons tellement de belles et très belles chansons françaises…
Ah mais je suis d’accord avec toi, les chansons françaises, il faut vraiment les interpréter, faire passer les émotions et bien sûr que non, ce n’est pas facile! En revanche, j’aime beaucoup les chansons anglaises et je pense en connaître peut-être plus en anglais qu’en français! Excepté quelques chansons, comme La Tendresse de Bourvil : On peut vivre sans richesse, presque sans le sou, les seigneurs et les princesses, y en a plus beaucoup…. Mais bien sûr que je sais que tu la connais Aben, ce qui m’amuse, c’est qu’à la lecture de ces mots, la chanson va te trotter dans la tête, une bonne partie de la journée et tu pourras toujours la chanter, en choeur, avec ta soeur! Très bonne nuit!
Et ouai… ça y est !… c’est partie pour la journée à fredonner ça !… et m’en empêcher ?… non, non, non, non, je ne le pourrais pas… ahahah… c’est diiingue ça !
Ahahah! Non, non, non, non, faut pas s’en empêcher!
Et c’est réparti! C’est fou comme elle est entraînante cette chanson!
‘entraînante’, je ne sais pas… mais ‘envoûtante’ c’est sûr !… ça y est, elle ne va plus me lâcher jusqu’à… ce soir ?…. demain ?…. Grrrrrr…
Et ça te fait rire ?…. Grrrrrr….
je vais amené ma touche personnel !
personnellement j’ai une préférence pour les chansons qui ne sont pas française
c’est simple a comprendre : quand c’est en français je comprend les paroles donc je suis en générale déçus !
une autre raison plus technique cette fois :
étant musicien les bandes son mon toujours plus attirer que les paroles !
et quand je suis en capacité de comprendre les paroles mon attention est « trop » attiré pour en trouvé un sens et la musique passe au second plan.
avec mes handicaps j’ai dû faire appel à des orthophonistes et dans le cadre des recherches de mon mal je suis tombé sur cette article ici
ceux qui ont le courage de lire c’est très intéressant à savoir et en transposant on comprend pourquoi les chansons à succès sont principalement anglo-saxonne